logo QR VIatgeaddictes
--- El web amb informació pràctica per al viatger independent i alternatiu ---
Bandera de Siria Bandera de Líbano

SIRIA / LÍBANO

Relato de un viaje de 12 días a Siria y Líbano

Víctor Bordás y Paquita Poch
Published on Data viatge: 2005 | Publicat el 30/09/2005
2.9 de 5 (211 vots)

Introducción

Como nuestro viaje es casi idéntico al que hicieron en el año 2002 los creadores de Viatgeaddictes.com (podéis consultar su relato Guía y relato de viaje a Siria).

Sólo detallaremos los servicios que utilizamos (hoteles, restaurantes, y autobuses) y si existe algún cambio significativo desde ese año 2002. Los precios indicados en restaurantes y autobuses son por persona.


Ficha técnica del viaje

Fechas

Del 16 al 27 de septiembre de 2005.

Itinerario

Día 1: Barcelona - Amsterdam - Damasco
Día 2: Damasco
Día 3: Damasco - Palmira
Día 4: Palmira - Homs - Qasr ibn Wardan - Sarouj - Hama
Día 5: Hama - Apamea - Musyaf - Crac de los Caballeros - Hama
Día 6: Hama - Alepo
Día 7: Alepo - San Simeón - Alepo
Día 8: Alepo - Damasco
Día 9: Damasco - Baalbek - Damasco
Día 10: Damasco - Maalula - Damasco
Día 11: Damasco - Bosra - Damasco
Día 12: Damasco - Amsterdam - Barcelona

Dinero

1 € = 65,09 Libras Sirias (SYP) = 1,18 Dólares Americanos (USD).

Visado

23 € para una sola entrada y 29 € para varias entradas.

Transporte

Autobuses: No siempre a la llegada te dejan en las estaciones de autobuses. Depende de si el conductor tiene que hacer o no otro servicio desde la estación.

Taxis: Muchos taxistas se niegan a poner el taxímetro, por lo que a veces tienes que parar hasta cinco taxis para conseguir uno con taxímetro. Si no se lleva moneda suelta menor de 25 SYP las carreras se pagan por múltiplos de 25, aunque el taxímetro marque menos, ya que no te devuelven el cambio. En la terminal Harasta de Damasco no conseguimos que ningún taxista nos llevara al hotel por menos de 75 SYP.

Entradas

Cuestan ahora la mitad. Las visitas a los principales sitios cuestan 150 SYP en lugar de los 300 de antes y otros, 75 SYP en lugar de los 150. Las entradas con el carnet de estudiante ISIC cuestan sólo 15 SYP. En todos los sitios tienen una fotocopia del mismo y es el único que aceptan.

Escritura

Es conveniente que en los hoteles os apunten en un papel las direcciones en árabe (estación de autobuses, restaurantes, etc.) para no tener problemas con el transporte. En la Lonely Planet los sitios turísticos y monumentos están rotulados en árabe, lo que es de gran ayuda a la hora de preguntar o pedir que os lleven a un sitio concreto.

Guía de viaje

Siria y Líbano, Lonely Planet (1ª edición en español, 2005).


DIARIO DE VIAJE A SIRIA Y LÍBANO

DAMASCO

Transporte

Taxi desde el aeropuerto al hotel en la ciudad: 500 SYP.

Autobús al aeropuerto de la empresa Karnak desde la estación Baremke: 25 SYP, con salidas cada hora hasta las 12 de la noche (en nuestro caso el de las 11 de la noche tenía su salida a las 11:15).

Autobús de la empresa Al-Kadmous desde la estación Hanano de Alepo, uno cada hora por 130 SYP.

Hoteles

Hotel Al Diwan (40 USD habitación y desayuno). A/A, baño y nevera. La habitación es bastante nueva, pero el baño necesita una remodelación urgente.

Hotel Palmyra (50 USD la doble con desayuno). En la calle 29 de Mayo. A/A, baño y nevera. Es un hotel nuevo por lo que está inmaculado. La habitación y el baño son muchos más grandes que los del Al Diwan.

Restaurantes

Al-Kamal (250 SYP), Al-Sehhi y Al-Masri (125-150 SYP), los tres citados en la guía Lonely Planet.

La Coca-Cola ya ha invadido Siria !!. En las fechas de nuestro viaje hacía justo dos meses que habían desembarcado y ya hay máquinas expendedoras automáticas por todas partes.

En la calle 29 de Mayo, cerca del Hotel Palmyra, fast food Sub-Way (copia de la cadena del mismo nombre de Estados Unidos). Aquí, además de hamburguesas, hacen todo tipo de bocadillos y menús rápidos. Bocadillos 50-65 SYP, menús 120-135 SYP.

En la ciudad vieja, quisimos ir al restaurante Elissar, recomendado por Lonely Planet, pero cuando estábamos mirando la carta en la puerta se nos acercó el maitre diciendo que los precios eran de 1998 y los actuales se habían duplicado o triplicado y que no tenían una nueva carta, por lo que decidimos ir al restaurante Old Town (150 SYP), donde hay que pedir la carta con precios, ya que la primera que nos dieron no los tenía.


PALMIRA

Transporte

Autobús de la empresa Al-Kadmous desde la terminal Harasta de Damasco: 115 SYP. Es conveniente comprar los billetes el día anterior en la oficina de la compañía en el centro de Damasco. Tienen varias salidas por la mañana.

Hotel y restaurante

Hotel Isthar (1.300 SYP la doble con desayuno, muy completo). A/A y baño. Está situado a la entrada del pueblo.

Hicimos la comida y la cena en el restaurante del hotel. Comida a base de varios platos de mezze con cerveza siria, 100 SYP. Cenamos un completo y muy bueno mensaf (plato beduino) acompañado de cerveza libanesa por 350 SYP.

Varios

Llegamos a Palmira a la hora de comer y aunque habíamos previsto estar dos noches, al final nos decidimos por una sola por lo que tuvimos que variar un poco el viaje.

Por la tarde visitamos el Templo de Bel y al atardecer subimos al castillo Qala'at ibn Maan para ver la puesta de sol (contratamos un coche que por 250 SYP nos llevó desde el pueblo hasta el Templo de Bel (a las 4 de la tarde la temperatura era de unos 30-35 grados) y luego nos subió hasta el castillo para la puesta de sol.

Al día siguiente nos levantamos a las 5 de la mañana para ir caminando hasta la ruinas para ver la salida del sol, que se produjo a las 6:15. Después realizamos la visita a las ruinas con una temperatura muy agradable y sin casi turistas y hacia las 9 de la mañana, cuando empezaba a apretar el calor, ya estábamos de vuelta al hotel para el desayuno.


HAMA

Transporte

Autobús a Homs desde la estación de autobuses de Palmira: 100 SYP (precio para guiris, ya que creemos que la tarifa oficial es de 65 SYP). Una vez en la estación de autobuses de Homs (que es la más caótica que hemos visto) hay que tomar un microbús hasta Hama (20 SYP).

Hotel

Teníamos reserva en el Hotel Noria (35 USD la doble con desayuno, A/A, baño y nevera), pero como llegamos con un día de antelación, para ese día estaba ya completo. Como es del mismo dueño, este nos buscó habitación en el Hotel Cairo (15 USD ó 18 USD con desayuno). A/A, baño y nevera. En nuestra opinión la única diferencia entre los dos hoteles es que el Noria tiene ascensor, moqueta en la habitación, recepción, los muebles más lujosos y más cantidad de desayuno, pero por la diferencia de precio volveríamos al Hotel Cairo.

Restaurantes

Al-Atlal (125-200 SYP), citado en la Lonely Planet y Ali-Baba (110 SYP), citado por Viatgeaddictes y la Lonely Planet.

Varios

En el Hotel Cairo contratamos las siguientes excursiones en coche privado para nosotros dos:

-Tour a Qasr ibn Wardan (fortaleza e iglesia bizantinas) y Sarouj (casas colmena): 20 USD (medio día).

-Tour a Apamea, Musyaf y Crac de los Caballeros: 40 USD (día entero, hasta las 4:30 de la tarde).

El camino público para ver las cuatro norias de Bechriyyat está cerrado, pero se pueden ver entrando en el restaurante Las 4 Norias que está al lado, aunque la mejor vista se tiene desde un restaurante que en la actualidad está cerrado, pero que si tiene la puerta abierta no ponen ningún problema para dejarnos entrar, al igual que en Las 4 Norias.


ALEPO

Transporte

Autobús de la compañía Al-Ahliah, uno cada hora a las horas en punto desde la estación de autobuses de Hama: 65 SYP.

Hotel

Teníamos una reserva en el Hotel Dar Halabia (35 €), que es un hotel de los llamados con encanto ubicado en unas casas reformadas en el barrio viejo. La realidad es que está situado en pleno zoco de Alepo, a unos 500 mts. de cualquier medio de locomoción y además, a partir del cierre del zoco a las 7 de la tarde, no hay nada abierto en los alrededores, por lo que decidimos buscar en el centro de la ciudad, aunque sin fortuna, ya que los hoteles que nos gustaron estaban completos. Al final recalamos en el Spring Flower Hostel, donde por 600 SYP nos dieron una habitación con baño y A/A. No lo recomendamos.

Al día siguiente nos cambiamos al Tourist Hotel, que tal como dicen Toni y Yolanda, es como estar en casa. La habitación nos costó 650 SYP con A/A y baño compartido. Aunque la LP pone que el único problema del hotel es que no tiene aire, os podemos asegurar que todas las habitaciones que dan a la fachada lo tienen.

Restaurantes

Al-Kindi, citado en la LP. Repetimos las dos noches en Alepo. Hacen un delicioso kebab, especialmente bueno el cherry kebab (150 SYP).

Varios

En el Spring Flower Hostel contratamos la excursión a San Simeón por 400 SYP, en un vehículo mediano de cinco plazas incluidoo el conductor, por lo que las plazas de detrás eran estrechas. Además de San Simeón, se visita una ciudad muerta, unas tumbas romanas y una basílica. En el hostel, además de que no nos gustó la habitación, llevan bastante descontrol, ya que a la hora prevista para la excursión éramos más personas para hacerla que asientos en el coche.


MAALULA

Transporte

Microbús desde el garaje Maalula de Damasco, 20 SYP. El microbús te deja en la entrada del convento de Santa Tecla con lo que te ahorras toda la subida. Al regreso se supone que los microbuses paran en la plaza del pueblo. En nuestro caso dos microbuses no pararon, aunque iban vacíos. Llegó otro que no era de la ruta, la gente lo asaltó, incluidos nosotros, y nos llevó hasta la estación noroeste de Damasco.

Varios

En el siq han limpiado los grafittis y ahora está bastante limpio y sin olores.


BOSRA

Transporte

El autobús, 50 SYP, desde la estación Baremke de Damasco sale cada dos horas, a las horas pares y el mismo horario para el regreso desde Bosra. El último autobús de vuelta es a las ocho de la tarde.


BAALBEK (Líbano)

Transporte

Una forma de viajar que recomiendan muchos viajeros es la de tomar un autobús de la línea Damasco-Beirut hasta Chtura y desde aquí un microbús hasta Baalbek. Nosotros optamos por comprar las cinco plazas de un taxi service (60 USD) desde la estación Baremke de Damasco, que incluyó ida y vuelta y la espera de dos horas y media en Baalbek para la visita.

Tenemos que decir que con el taxi tardamos en hacer la excursión casi siete horas, viaje de ida y vuelta, incluidos los cruces de fronteras y la visita.

Varios

Las entradas a Baalbek cuestan el equivalente a 8 USD (5 USD con el carnet de estudiante o profesor).


Relat d'un viatge a Síria - Mercè, Jaume i Gemma [2007]
Diari de viatge a l’Orient Mitjà - Sandro Alarcón & Rosa Moreno [2007]
LÍBAN - Guia i relat d'un viatge al Líban - Yolanda & Toni (Viatgeaddictes) [2006]
SÍRIA - Guia i relat d'un viatge a Síria - Yolanda & Toni (Viatgeaddictes) [2002]