Libro: Vikram y el vampiro, de Richard Burton

Richard Burton, viajero y geógrafo que dominó decenas de lenguas y exploró junto a Speke las fuentes del Nilo, permanece en la memoria de los buenos lectores por ser el primer traductor de Las Mil y Una Noches.

Experto en lenguas orientales, también tradujo, en este caso del sánscrito, una leyenda hindú llamada Baital-Pachisi.

Este libro presenta once de los relatos de esta obra. La historia gira en torno a un gran rey llamado Vikram (un personajes histórico, el Rey Arturo de Oriente), que para cumplir la promesa hecha a un yongui o mago debe capturar y llevar ante él al baital (vampiro) que vive colgado de un árbol.

Las dificultades que deben superar el rey Vikram y su hijo para llevar a cabo su objetivo tejen una serie de relatos de aventuras, magia y amor.