La darrera edició del Premio Grandes Viajeros d'Edicions B ens duu fins al Mato Grosso brasiler, lloc al que una jove periodista de Càceres decideix viatjar per a ajudar com voluntària en el procés de digitalització de l'arxiu de Pere Casaldàliga (bisbe de la prelazia de Sao Felix do Araguaia i defensor dels oprimits). Mónica García Lázaro acaba la carrera i se submergeix en una aventura que té aspectes surrealistes, en ocasions, però que sobretot és una crònica càlida i intensa d'una regió desconeguda habitada per indígenes cada vegada més aïllats. El llibre és una sorpresa. Per tractar-se d'una autora novella i pel magnífic nivell del text, capaç d'analitzar la història del Mato Grosso, amb tots els seus conflictes polítics i els seus revessos ecològics, de manera molt personal però sense oblidar el rigor i sense sacrificar la frescor. Aquest llibre té la càrrega emocional, l'esperit aventurer i capacitat descriptiva que caracteritza als bons llibres de viatges.

Robert M. Sapolsky ha entrat en l'escollida elit dels escriptors naturalistes, aquest petit microcosmos verd pel qual es passegen exemplars humans tan brillants com Gerald Durrell, Jane Goodall o George B. Schaller. El doctor Sapolsky, voluntari del Museu de Ciències Naturals de Nova York amb 21 anys, viatja a Kenya amb dos úniques eines en el seu equipatge: alguns coneixements de Suajili i tones d'entusiasme. En un idealista que té com objectiu central de la seva vida estudiar els primats en el seu hàbitat natural. Els seus textos són vigorosos, creatius i infinitament sorprenents. Llegint a Sapolsky coneixem Kenya, intimem amb els seus habitants i gaudim de detalls inèdits d'un continent en perill. La ciència, amb les seves imprescindibles dosis d'informació i rigor, pot resultar divertida. I el lector no especialitzat pot gaudir amb ella. Aquest és el gran assoliment del biòleg nord-americà, un dels grans descobriments de la literatura de naturalesa dels últims temps.

Tino Soriano és un dels fotògrafs amb més renom de casa nostra i ha combinat els seus periples pel món amb amplis reportatges de caràcter social. En aquest llibre, el seu primer llibre de tècnica fotogràfica, Tino Soriano revela secrets de la fotografia de viatges: composició de la imatge, aspectes tècnics de l'equip, equip més adequat per als viatges, respecte als costums locals o els raigs X als aeroports.

Degut a la data d'edició (al 1986, però revisat al 2001) aquest llibre no parla encara de la fotografia digital, tot i que el 90% del seu contingut encara es pot considerar vigent, ja que ens parla de la metodologia per a prendre imatges durant el viatge, una pràctica que és la mateixa fotografiant amb pel.lícula o amb un sensor digital.

Aquest llibre ens planteja una pregunta: en els viatges, en la vida, en el xoc entre països i cultures ¿Qui és el bàrbar i qui el civilitzat? Qüestió peliaguda que, en aquests temps de crisi, adquireix una actualitat brutal. L'autor, un francès d'esperit nòmada que ha recorregut mig món fent negocis, sap de què parla. I ho escriu de forma amena, recorrent a exemples històrics que ens recorden que el món és un mocador no massa net. Jean Soublin ens convida a compartir aquesta segona mirada que la literatura i la història han llançat sobre «l'altre». Cadascun dels capítols traça el superb retrat d'una d'aquestes trobades entre literatura i «barbàrie».

Narra la història del jesuïta Matteo Ricci, que va sortir al 1577 d'Itàlia per a dur la doctrina cristiana pels llocs més oblidats, perduts i pagans de tot l'Extrem Orient. Ricci, home de profundes conviccions i una descomunal capacitat intel·lectual, va utilitzar tots els recursos al seu abast per a dur endavant la seva missió. Aquest llibre, una biografia apassionant d'un personatge singular, va molt més enllà del simple perfil d'un home especial. Jonathan D. Spence, sinòleg britànic especialitzat en història oriental i en humanitats, descriu de manera minuciosa i amena, la trobada entre dues cultures tan oposades com són l'oriental i l'occidental, un xoc de trens que va alterar les conductes intel·lectuals de la segona meitat del segle XVI. Es tracta d'una biografia, però també un llibre d'història, amb una lúcida mirada sobre l'antiga Xina.