logo
Viatgeaddictes.com, el web de viatges
Informació pràctica per al viatger independent i alternatiu
Bandera

POLINÈSIA FRANCESA

- Illes de la Societat i Tuamotu. Diari dels mars del sud (II)

[2006]
Jordi Rodríguez i Marta Colomer
1 / 3
Viatgeaddictes, 18/06/2011
Vota
2.1 de 5 (29 vots)
 Traducir al Españolca-es
Publi
<<Pàgina 123>>
Introducció

Polinèsia. El sol fet de pronunciar aquesta paraula ens evoca al paradís: palmeres, platges de sorra finíssima, mars de corall, temperatura ideal... Però les Illes de la Polinèsia són més que la visió estereotipada que els catàlegs, sobretot adreçats a les parelles en viatge de nuvis o a viatgers d'alt poder adquisitiu, ens ofereixen.

Per començar cal tenir en compte que en parlar de Polinèsia ens estem referint a totes les illes enquadrades en el triangle que formen Nova Zelanda, Hawaiï i Rapa Nui. És per això que es poden identificar trets comuns d'influències mútues en la gent, cultura i patrimoni de les illes que fa que s'estableixi un vincle especial entre elles. Per tant, Rapa Nui i les illes de la Polinèsia francesa són només una part del territori que anomenem la Polinèsia.

Aquesta és la segona de les dues parts en que s'ha dividit aquest diari de viatge i està centrada en el periple per les illes de la Societat i les illes de Tuamotu, en la Polinèsia francesa, i complementa al Relat d'un viatge a l'illa de Pasqua. Diari dels mars del sud (1ª part).

^top
Aspectes generals de l'illa de Rapa Nui

La Polinèsia francesa, aquest paradís enmig dels mars del sud, té una superfície equivalent a la d'Europa. Dins aquest mar infinit hi ha 118 illes distribuïdes en cinc arxipèlags. Cada arxipèlag, per no dir cada illa, illot o motu té les seves pròpies característiques i identitat.

Els arxipèlags que la composen són: les Illes de la Societat, illes muntanyoses i tropicals on hi podem trobar les conegudes Tahití i Bora Bora entre d'altres; les illes de les Tuamotu, atolons amb mars interiors com els de Tikehau, Manihi... o la malaurada Mururoa; les illes Marqueses, situades a l'extrem nord i amb una orografia muntanyosa destacable com Nuku Hiva, Hiva Oa, Ua Pou o Ua Huka; les illes Australs, situades al extrem sud i també muntanyenques com Raivavae, Tubuai o Rapa; i les illes Gambier, tranquil·les i desconegudes illes properes a les Tuamotu on podem trobar Mangareva, Taravai, ...

Història

Les últimes teories apunten que les illes de la Polinèsia varen ser colonitzades des del sud-est asiàtic. Es pot determinar que l'any 1000 dC totes les illes ja havien estat ocupades. Entre el 1760 i el 1800 varen passar per les illes diferents navegants europeus: Magallanes a les Tuamotu, Cook a les illes de la Societat, Mendaña a les Marqueses, Wallis a Tahití, Bougainville...

L'any 1797 va començar, amb l'ajut dels europeus, la dinastia dels Pomare i el procés de cristianització de les illes. Entre l'any 1844 i 1847 es va produir la guerra franco tahitiana que va acabar amb el submissió de la reina Pomare IV davant de França. El Rei Pomare V va autoritzar l'annexió de Tahití i la dependència de França el 1880.

Durant la primera i la segona guerra mundial molts tahitians varen ajudar a França. L'any 1958 els Establiments francesos d'Oceania varen tornar a la Polinèsia francesa. El 1960 es va inaugurar l'aeroport internacional de Tahití i va començar el camí cap a la modernitat dels seus habitants. No és fins l'any 1984 que s'aconsegueix un estatut d'autonomia interna i el 2004 la Polinèsia Francesa es converteix en Territori d'Ultramar.

Gent

La població de la Polinèsia francesa és multiètnica, composada per polinesis, europeus i xinesos. El 75% dels seus 245.000 habitants viuen a les illes de Tahití i Moorea.

Els polinesis estan orgullosos de la seva terra i en algunes illes és palès un sentiment més gran d'independència. Tot i això l'ocupació francesa ha deixat petjada i no s'ha rebut prou suport per conservar i consolidar els llocs cerimonials o marae.

La majoria de la població no participa dels beneficis que deixa el turisme, ja que els grans hotels són inversions estrangeres. Els agrada que els parlin i valorin les seves illes però també tenen por del seu futur que passa per un monopoli dels preus. Es queixen del preu dels aliments i de la manca de serveis.

El polinesi, tot i la influència de la modernitat, està molt arrelat a la seva terra, com també és gran coneixedor del mar. Les possessions passen de pares a fills i les propietats no solen vendre's. Enterren als seus morts als jardins de casa. Els agrada ballar i cantar i qualsevol ocasió és bona per fer sonar un ukele. Els hàbits de vida insans, importats d'altres cultures, fa que hi hagi un gran índex d'obesitat, també entre les mitificades vahines. Els agrada guarnir-se amb flors, entre elles el tiaré tahití, símbol de les illes, i donar la benvinguda i acomiadar-se amb collarets de flors i petxines. Les flors formen part de la seva cultura i n'és un element imprescindible.

El tatuatge, juntament amb el ball, és una forma d'expressió pel polinesi i estan pensats per ser vistos. Les formes geomètriques que s'utilitzen tant en les dones com amb els homes tenen finalitats decoratives.

Celebracions

Durant l'any hi ha diferents celebracions a les illes de la Polinèsia. La majoria tenen relació amb esdeveniments esportius (campionats de regates, triatlons, raids, golf, surf...) o històrics. La més coneguda és la festa folklòrica tradicional Heiva i Tahiti (del 22 de juny al 22 de juliol) i la Hawaiki Nui Va'a (competició de piragües que es fa l'octubre). Sovint es troben petites festes més familiars ja que és un poble festiu en el que la música és present en tots els actes.

Idioma

El francès i el tahitià són les dues llengües oficials a la Polinèsia francesa. Es pot fer servir l'anglès en els cercles més turístics. El tahitià el parla la població local, sobretot a les illes i zones amb menys influència francòfona. Alguns exemples de paraules de tahitià:

Ia ora na: bon dia.
Nana: adéu.
Mauruuru: gràcies.
E: sí.
Aita: no.
Faraoa: pa.
Fare: casa.
Motu: illot.
Te tai: el mar.
Te tai roto: llacuna.
Marae: lloc religiós.
Tiki: estàtua de pedra.
Ukelele: guitarra petita.
Támáa maitai: Bon profit
No hea òe?: d'on ets?.
Te puà: corall.
Te pua: flor
Ò Vau, no...au: jo sóc de...
Té haapii ra vau i te reo tahiti: jo aprenc Tahití.
No te fenua...au: jo sóc originari de...
Ò...vau: jo em dic...
E mea maitái roa: va tot bé.
Eie ta ò táne ò...: és el meu marit, és diu...
E ià ota tera, e te ú haari: peix cru amb llet de coco.
E na nià tàua i te pahí no te haere i...: agafarem el vaixell per anar a...
^top
Fitxa tècnica del viatge
Nota

Avisem de que la informació reflectida en la descripció de cadascuna de les guies o relats, sobretot la referida a horaris, preus, visats, adreces d'e-mail o pàgines web, pot haver variat des del moment en que es va recollir la informació publicada (veure data en la capçalera del relat).

Viatgeaddictes.com no ens responsabilitzem dels possibles perjudicis que pugui causar la informació aquí continguda, així com de les opinions expressades pels col·laboradors, ni aquestes són necessàriament compartides per nosaltres.

Per altra banda us animem a que, si utilitzeu la informació aquí continguda, tingueu l'amabilitat d'enviar-nos un e-mail amb les vostres impressions, sobre si us ha resultat útil o no, informació errònia o actualitzada, etc. Tant nosaltres com els nostres col·laboradors esperem com única compensació al nostre treball que perdeu un minut i ens digueu alguna cosa que ens permeti conèixer si el nostre esforç mereix la pena.

Dates del viatge

Mes d'agost de 2006.

Itinerari

mapa
Dia 1: Barcelona - Madrid - Santiago de Xile
Dia 2: Santiago de Xile - Valparaíso
Dia 3: Valparaíso - Viña del Mar - Valparaíso
Dia 4: Valparaíso - Santiago de Xile
Dia 5: Santiago de Xile - Rapa Nui
Dies 6-9: Rapa Nui

Dia 10: Rapa Nui - Tahití
Dia 11: Tahití - Moorea
Dia 12: Moorea
Dia 13: Moorea - Raiatea
Dia 14: Raiatea
Dia 15: Raiatea - Huahine
Dia 16: Huahine
Dia 17: Huahine - Bora Bora
Dia 18: Bora Bora
Dia 19: Bora Bora - Maupiti - Bora Bora
Dia 20: Bora Bora
Dia 21: Bora Bora - Tikehau
Dia 22: Tikehau
Dia 23: Tikehau - Rangiroa
Dies 24-25: Rangiroa
Dia 26: Rangiroa - Fakarava
Dia 27: Fakarava - Tahití - Rapa Nui
Dia 28: Rapa Nui - Santiago de Xile
Dies 29-30: Santiago de Xile
Dia 31: Santiago de Xile - Madrid - Barcelona

Estil de viatge

Aquest viatge el vàrem plantejar a l'entorn de dues premisses: gaudir de l'estada en paisatges idíl·lics i cultures dels mars del sud amb la màxima llibertat i contacte amb la gent. El fet de viatjar amb la tenda de campanya ens permetia compaginar el contacte amb la natura i la població amb l'economia en destinacions on es requereix per norma general de pressupost elevat. Defugíem dels tòpics de les clàssiques estades a les illes paradisíaques del sud per poder gaudir d'una visió més àmplia i no tan deformada de les illes, la seva cultura i els seus habitants.

Per això en el nostre equip de viatge hi vàrem incloure la nostra inseparable tenda de campanya, les màrfegues i els sacs, l'equip bàsic de cuina, els peus d'ànec i el tub per fer esnòrquel, molta crema pel sol i repel·lent de mosquits.

Moneda, diners

Hi ha un canvi fix entre l'euro i el franc polinesi (fp o cfp): 1 € = 119,33 fp.

Els bitllets del franc polinesi (fp) són d'una gran bellesa. Cal tenir present els horaris dels bancs: de 7:30 a 11:30 i de 13:30 a 17:00. En les illes més petites i els atolons de les Tuamotu no hi ha caixers automàtics.

Pressupost

Els bitllets d'avió varen estar condicionats pel nostre objectiu, que era visitar l'illa de Pasqua i la Polinèsia. Per anar a l'illa de Pasqua només es pot fer des de Santiago de Xile o bé des de Tahití. Nosaltres vàrem agafar un vol fins Santiago i un altre cap a Papeete (a Tahití). Aprofitant que el vol de LanChile realitza una parada a Rapa Nui ens hi vàrem quedar 5 dies per visitar-la (només ho fa dues vegades a la setmana). Els preus per persona dels bitllets fou de: 1.065 € pel trajecte BCN-Santiago de Xile-BCN; 935 € pel trajecte Santiago de Xile-Illa de Pasqua-Tahití-Santiago; i 431 € pel vols interns a la Polinèsia.

Els costos d'allotjament i d'alimentació poden ser força variables i depenen de les illes. La més cara és Bora Bora, seguida per Moorea i Tahití amb preus similars i la resta de les illes una mica més econòmiques. Tot i així els preus són forma més cars que a illa de Pasqua i fan de mal comparar amb els nostres estàndards ja que, mentre el pa i l'aigua poden ser barats, algunes activitats turístiques i allotjaments poden tenir preus astronòmics. Així doncs, el pressupost dependrà molt de l'estil de viatge que es faci per aquestes illes.

La despesa mitjana dels nostre viatge, dormint en la nostra tenda i cuinant-nos el menjar comprat en súpers, està al voltant dels 48 € al dia per persona sense comptar cap vol.

Requeriments d'entrada

No es necessiten visats, només cal que el passaport tingui sis mesos de validesa.

Salut

En tot cas cal tenir especial precaució amb el sol. En les activitats esportives vigilar no deshidratar-se (sempre portar suficient quantitat d'aigua) i sobretot, en tot moment, anar protegits amb crema solar de protecció total i una gorra, mocador o barret al cap. A nosaltres ens va anar molt bé en acabar el dia fer servir l'oli de coco local, anomenat monoi, per rehidratar-la.

En els esports aquàtics cal tenir especial precaució amb els coralls i eriçons. És per això que es recomana el bany amb xancles si no s'utilitzen els peus d'ànec. En la pràctica de l'esnòrquel és aconsellable portar samarreta per evitar cremades del sol. Nosaltres ens vàrem banyar en més d'una ocasió amb mantes i taurons sense tenir mai sensació de perill.

Seguretat

No vàrem viure cap situació incòmode o de risc.

Transport

Arribar a la Polinèsia: La forma més habitual d'arribar a les illes de la Polinèsia és a través d'un vol transoceànic que aterra a l'aeroport de Faa'a (a cinc quilòmetres de Papeete, la capital de Tahití). En aquest petit aeroport hi ha tots els serveis necessaris (canvi de moneda, taxis, servei postal...). Hi ha diferents rutes per arribar-hi:
Air France (via París - Los Angeles, tres vegades a la setmana).
• Air New Zealand (via Londres - Los Angeles - Auckland, tres-quatre vegades a la setmana).
Air Tahiti Nui (des de París, 5 a la setmana; Los Angeles, 11 a la setmana; New York, 3 a la setmana; Sydney, 2 a la setmana; Auckland, 3 a la setmana; Tokyo, 3 a la setmana; Osaka, 1 a la setmana).
Hawaiian Airlines (des de Honolulu, 1 a la setmana).
Lan Chile (des de Santiago, 2 a la setmana, amb parada a illa de Pasqua).

En el mateix aeroport hi ha la terminal d'Air Tahiti, la companyia que opera la majoria de vols entre les illes i a més a més ofereix la possibilitat de paquets combinats de vols. Després de mirar diferents opcions ens varem decidir per agafar un paquet de vols entre les illes. Inconvenients: haver de decidir amb antelació quines illes visitar i quins dies volar sense flexibilitat. Avantatges: la comoditat d'un transport ràpid i eficient amb poca espera i bona puntualitat, la tranquil·litat de tenir el transport lligat i el privilegi de veure les illes des de l'aire.

Moure's entre illes: Per desplaçar-nos entre illes hi ha tantes opcions com pressupostos. Una és a través dels vaixells de càrrega que tenen diferents circuits, horaris i preus. Normalment fan circuits en els que cal preveure quan tornarà a passar un altre vaixell que ens porti a la propera destinació. És una opció més econòmica, però que requereix més paciència i més temps d'estada o menys illes a visitar. Aquest tipus de vaixells combinats, que porten càrrega però també admeten passatgers, naveguen tant de dia com de nit i per tant és més avantatjós pel passatger navegar de nit, però tenint en compte que a vegades arriben a altes hores de la matinada. Per desplaçar-nos de Tahití fins a la propera Moorea hi ha un ferri de curta durada amb varies sortides diàries.

L'altra opció és contractar un paquet de vols que, tot i que més car que l'opció del vaixell, és més econòmic que agafar un parell de vols per separat. L'embarcament és un procés ràpid i la majoria de vols són de curta durada. Es permeten 20 kg de pes pels passatgers de vol internacional més cinc quilos extres per l'equip de busseig.

També hi ha la possibilitat de visitar les illes amb un creuer de luxe. Aquí hi ha tantes opcions com pressupostos... o bé llogar el nostre veler amb o sense tripulació. Ah, i la companyia aèria Air Archipels ofereix vols privats amb avions de set places... Com veieu n'hi ha per tots els gustos!!.

Moure's dins d'una illa: Un cop a les illes és important definir amb anterioritat i a ser possible contactar amb el lloc on anirem a dormir, ja que el transport per lliure és força complicat. En teoria a la majoria de les illes existeix l'anomenat Le Truck, o sigui un camió amb una caixa adaptada per fer d'autobús, però la regularitat i la freqüència varia segons la illa. Hi ha illes en les que només fa una volta al dia i no té un horari fix. Benvinguts a la Polinèsia!.

En les illes de mida mitjana i muntanyenques és aconsellable el lloguer de qualsevol màquina a motor: cotxe, moto, buggie... si no es té un estat de forma excel·lent. En les més accessibles i planeres, com Bora Bora o Huahine, l'ideal és anar amb bicicleta. Com sempre cal comprovar bé les bicicletes abans de sortir. Segons l'illa tindrem oportunitat de llogar-la a un particular o bé a una companyia internacional ubicada en algun hotel de renom. Les illes més petites, com Maupiti, es poden recórrer a peu.

Si es contracten paquets turístics (sempre a preus desorbitats) et vénen a buscar a l'allotjament. En el cas del transport als motus o petites illes es poden aprofitar excursions per bussejadors o preguntar als locals. En el cas de l'aeroport de Bora Bora que està situat en un motu de la llacuna, la barca que et porta a l'illa principal està inclosa en el preu del bitllet (si teniu algun hotel contractat us vindran a buscar en barca privada).

Allotjament

A Polinèsia podem trobar hotels selectes i amb encant a gairebé totes les illes. Aquests són de capital estranger i es caracteritzen per l'exclusivitat en un entorn paradisíac. Bàsicament s'hi allotgen gent d'alt poder adquisitiu o els turistes que vénen a l'illa en un paquet tancat de serveis (la majoria en viatge de noces). La característica general d'aquests hotels és que es troben en els illots propers a l'illa en construccions de bungalows sobre pilones a les llacunes interiors i per tant estan allunyats de la població autòctona i tots els serveis i excursions depenen d'ells.

També es pot trobar allotjament més senzill en hotels de capital local o fins i tot en cases de famílies a les mateixes illes. Nosaltres ens vàrem allotjar bàsicament fent servir la tenda de campanya en zones permeses (gairebé sempre al costat de platges idíl·liques) o en jardins d'allotjaments familiars.

Gastronomia

A la Polinèsia podem trobar una cuina d'alt nivell força innovadora que s'ofereix bàsicament en els hotels d'alta categoria que contrasta amb la cuina senzilla a base de peix, tubercles, arròs, coco i fruites que és la de la població de les illes.

Hi ha supermercats ben assortits amb productes francesos i força varietat d'enllaunats a preus força raonables. Els preu dels productes frescos és elevat però les baguetes són econòmiques.

Clima

El clima a la Polinèsia és tropical, amb una temperatura agradable al voltant dels 27º. L'aigua de les llacunes es troba a un promig de 26ºC tot l'any. Nosaltres varem estar-hi durant al mes d'agost i la temperatura era molt agradable. Només ens va ploure a l'atoló de Rangiroa.

Diferència horària

A la Polinèsia a l'estiu hi ha 12 hores de diferència horària i a l'hivern 11 hores.

Activitats a l'aire lliure

El contacte amb la natura en aquest viatge va ser constant. Això vol dir que per tots aquells amants de l'esport i l'aire lliure les illes de la Polinèsia són una destinació fantàstica. En gaudiran en sobre mesura els amants dels esports marítims i les immersions ja que estem parlant de les millors destinacions del món per fer submarinisme, però també ho poden fer els qui, com nosaltres, en tenen prou amb unes aletes i unes ulleres ja que el paisatge submarí és fantàstic i fàcilment accessible.

Es poden fer cursets d'iniciació al submarinisme en les mateixes illes. És fàcil trobar agències que ofereixen el seu servei d'immersions a cada illa. Tot l'any es pot gaudir de dofins; diferents tipus de taurons: Mao Tuamata (martell), Mauri-Vaki (puntes negres de llacuna), Mao Aahi-Mako (blau), Mao Toretore (tigre), Tapete (punta blanca d'escull), Tautukau, Mao Iri Moana (pell blava), Mao Tohora (ballena), Mao Aero, Arava (llimona), Mamaru (puntes blanques de la llacuna), Parata (oceànic), Mao Ava Ava ("squalot feroce"), Raira (gris de l'escull); tortugues; raies lleopard; raies àguila; barracudes; morenes; manta raia i més de 800 espècies de peixos tropicals. A l'agost també hi ha balenes geperudes i més quantitat de mantes raia.

Pel que fa a les activitats en terra hi ha moltes caminades de diferents dificultats encara que les més complicades requereixen l'acompanyament d'un guia ja que no hi ha bones senyalitzacions, els recorreguts poden ser dificultosos i les rutes per les muntanyes tenen un perfil complicat i una alçada considerable.

Compres

A les illes de la Polinèsia la compra més útil és sens dubte un pareo, la crema solar si les provisions se'ns acaben i sobretot el monoi, oli de coco perfumat que és extremadament agradable i hidratant. A banda d'això podem trobar segons l'illa: petxines de tots colors i objectes fetes amb elles, objectes fets amb fibres vegetals, ornaments i objectes cerimonials fets amb fusta... i com no, les preuades perles negres. L'oli de coco perfumat és un producte que es poden permetre totes les butxaques i un autèntic luxe que ja podem fer servir durant la nostra estada.

Guies i informació de viatge

Actualment les millors guies es troben a internet, on podem accedir a informació variada i actualitzada: • Tahiti TourismeLa Ville de PapeeteMinistère des relations (web ministerial) • Haere Mai (central de reserves de petita hosteleria i pensions familiars a les illes) • Air Tahiti News (reportatge informació illes) • Tahiti Guide (guia de Tahití i les seves illes) • Polynesia Diving (busseig) • Tahiti Fenua (fórum públic de viatges) • Moorea Visitors Bureau (informació de Moorea)

Tot i això nosaltres vàrem utilitzar les guies Tahiti, de Moon Handbooks, i Tahití y sus islas. Guia de viaje, una guia molt completa i orientativa que proporciona el web de Turisme de Tahití.

Altres fonts d'informació:
En los mares del sur. Stevenson, Robert Louis. Ediciones B.
Las islas felices de Oceanía. Una odisea en kayac por el Pacífico. Theroux, Paul. Ediciones B.

^top
<<Pàgina 123>>
Vota
2.1 de 5 (29 vots)
 
Publi
facebook
twitter
VolsMultibuscador de
vols i ofertes
Servivac
Reserva vacances
Get Adobe Flash Player
La revista digital de viatges en català
Lastminute.com
Rumbo.es
Book Hostels Online Now
Portada  |  Buscar  |  Butlletí  |  Mapa web  |  Notes de premsa  |  Avís legal  |  Publicitat  |  Quant a  |  Contacte
ico
2001-2012 © Viatgeaddictes
  Yolanda Vila & Toni Pozo